إندونيسيا والأمم المتحدة造句
例句与造句
- والمفاوضات بين حكومة إندونيسيا والأمم المتحدة مستمرة.
印度尼西亚政府与联合国的谈判正在进行。 - وأعرب المشاركون عن تقديرهم لحكومة إندونيسيا والأمم المتحدة على تنظيم الحلقة وعلى ما قدمتاه من دعم كبير.
参加者感谢印度尼西亚政府和联合国组织了这次讲习班并提供了大量支助。 - ويتطلع المجلس في هذا السياق إلى أن تجري مناقشات بين حكومة إندونيسيا والأمم المتحدة بشأن الترتيبات التي تؤدي إلى تيسير إجراء عملية تقييم مدروس للحالة الأمنية في تيمور الغربية.
在这方面，安理会期待印度尼西亚政府同联合国讨论为便利对西帝汶安全局势进行专家评估而作出安排。 - وبدلا من ذلك، ينبغي أن تؤكد إندونيسيا والأمم المتحدة التزامهما بحل المسائل العالقة في إطار من التعاون، يشرك شعب تيمور الشرقية بجميع قناعاته والمنظمات والوكالات الدولية.
相反，印度尼西亚和联合国应当重申，将在包括所有各派东帝汶人民和有关国际组织及机构在内的合作框架内致力解决一切遗留的问题。 - وخلصت حلقة العمل إلى أن على حكومة إندونيسيا والأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية ومؤسسات المجتمع المدني وضع خطط مترابطة للطوارئ من أجل التصدي لحالات الطوارئ الواسعة النطاق من قبيل الأزمة الناجمة عن كارثة تسونامي.
该讲习班认为，印度尼西亚政府、联合国、非政府组织和民间社会机构需要制定相互关联的应急计划，以应对海啸危机这样的大规模紧急状况。